o coelho

le lapin

→ o
phrase Uncommon #13,620
le lapin Nom masculin. Peut aussi désigner un lapin en peluche ou, selon le contexte, un surnom.
PO: O coelho branco correu para o jardim.
FR: Le lapin blanc a couru dans le jardin.

Eu fiz uma pergunta e você respondeu como o coelho da Duracell.

J'ai posé une question et tu as répondu comme le lapin Duracell.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Ela não sabe preparar o coelho.

Elle ne sait pas préparer le lapin.

O coelho não é covarde.

Le lapin n'est pas lâche.

— Jojo Rabbit (2019)

Tom tentou pegar o coelho.

Tom a essayé d’attraper le lapin.

Jojo, o coelho.

Jojo, le lapin.

— Jojo Rabbit (2019)

Viu o que eu fiz para o coelho?

Tu as vu ce que j'ai fait au lapin ?

— Podres de Ricos (2018)

O coelho está nas Dunas do Deserto!

Le lapin est dans les dunes du désert !

— Zootopia 2 (2025)

Seja o coelho.

Soyez le lapin.

— Jojo Rabbit (2019)

E depois de uma hora, eis o coelho à Ligúria!

Et au bout d'une heure, voici le lapin à la ligure !

— A Grande Beleza (2013)

De quem estiver ajudando o coelho e a cobra.

De celui qui aide le lapin et le serpent.

— Zootopia 2 (2025)

Onde está o coelho?

Où est le lapin ?

— Zootopia 2 (2025)

Ser o coelho!

Être le lièvre !

— Jojo Rabbit (2019)