não jogue

Não jogue nada pela janela.

Ne jetez rien par la fenêtre.

Não jogue a sua vida fora.

Ne gâche pas ta vie.

— O Sobrevivente (2025)

Não jogue tão duro a ponto de quebrar os punhos.

Ne jouez pas si fort au point de vous briser les poignets.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Não jogue esses documentos no lixo!

Ne jetez pas ces documents à la poubelle !

Não jogue nada no lixo, tá?

Ne jette rien à la poubelle, d'accord ?

— A Empregada (2025)

Quantas vezes disse-lhe que não jogue as folhas do chá na pia.

Combien de fois t’ai-je dit de ne pas jeter les feuilles de thé dans l’évier ?

— Piku (2015)

Só não jogue um Steve na Syd.

Ne va surtout pas balancer un Steve sur Syd.

— O Tao de Steve (2000)

Com licença, não jogue pesticida aqui.

Excusez-moi, ne répandez pas de pesticides ici.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Não jogue o cigarro.

Ne jetez pas la cigarette.

— Do Coração (1998)

Não jogue com tanta força.

Ne lancez pas avec autant de force.

— Corra, Milkha, Corra (2013)