meu relógio

Meu relógio parou.

Ma montre s'est arrêtée.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

São dez horas no meu relógio.

Il est dix heures à ma montre.

Ele quebrou meu relógio!

Il a cassé ma montre !

— A Estrada da Vida (1954)

Deixei meu relógio em sua casa e não acho.

J'ai laissé ma montre chez toi et je ne la trouve pas.

— Durante a Tormenta (2018)

Meu relógio está quebrado.

Ma montre est cassée.

Perdi meu relógio.

J’ai perdu ma montre.

Estou sem meu relógio.

Je n'ai pas ma montre.

— Durante a Tormenta (2018)

Meu pai consertou meu relógio velho.

Mon père a réparé ma vieille montre.

O que vai fazer com meu relógio?

Qu'allez-vous faire de ma montre ?

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Meu relógio!

Ma montre !

— A Doce Vida (1960)