já estão

As forças de Sauron já estão em movimento.

Les forces de Sauron sont déjà en mouvement.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Eu me viro e já estão de mãos dadas.

Je me retourne et ils se tiennent déjà par la main.

— Durante a Tormenta (2018)

As pedras já estão carregadas.

Les pierres sont déjà chargées.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Todos os passageiros já estão a bordo?

Tous les passagers sont-ils déjà à bord ?

Alguns já estão zangados agora.

Certains sont déjà en colère maintenant.

— O Homem da Terra (2007)

Os alemães já estão no Cáucaso.

Les Allemands sont déjà dans le Caucase.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Já estão vestidos?

Êtes-vous déjà habillés ?

— 3 Idiotas (2009)

Pessoal, já estão dentro?

Tout le monde est déjà dedans ?

— Salyut 7 (2017)

Já estão preparados.

Ils sont déjà prêts.

— [REC] (2007)

Já estão todos aqui?

Est-ce que tout le monde est déjà là ?

— Solaris (1972)