fui convidado

Eu fui convidado.

J'ai été invité.

— Malèna (2000)

Fui convidado para ficar, Danny, e terei que aceitar.

J'ai été invité à rester, Danny, et je vais devoir accepter.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Eu não fui convidado, não é?

Je n'ai pas été invité, n'est-ce pas ?

— O Salário do Medo (1953)

Fui convidado e ela, não.

J'ai été invité, mais pas elle.

— Служебный роман (1977)

Fui convidado para pintar a igreja de Parnutievo.

J'ai été invité à peindre l'église de Parnutievo.

— Andrei Rublev (1966)

Eu também fui convidado.

J’ai aussi été invité.

Eu fui convidado a viajar para fora, mas eu não quero.

On m’a invité à partir à l’étranger, mais je n’en ai pas envie.

Fui convidado para a festa de Tom.

J’ai été invité à la fête de Tom.

Como não fui convidado?

Comment se fait-il que je n'aie pas été invité ?

— O Segredo de Aman (2003)

Fui convidado para lê-lo em público.

J’ai été invité à le lire en public.

— O Carteiro e o Poeta (1994)