falei com ele

Claro que falei com ele.

Bien sûr que je lui ai parlé.

— Questão de Honra (1992)

Eu não falei com ele, é proibido falar com outro prisioneiro, Senhor.

Je ne lui ai pas parlé ; il est interdit de parler à un autre prisonnier, Monsieur.

— Os Falsários (2007)

Porque falei com ele.

Parce que je lui ai parlé.

— Cães de Aluguel (1992)

Eu falei com ele, Antônio.

Je lui ai parlé, Antônio.

— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)

Não falei com ele, não sei o que viu.

Je ne lui ai pas parlé, je ne sais pas ce qu’il a vu.

— Questão de Honra (1992)

Está bem, falei com ele hoje cedo.

D'accord, je lui ai parlé ce matin.

— O que o Coração Deseja (2001)

Eu o conheço de vista mas na verdade nunca falei com ele.

Je le connais de vue, mais en réalité, je ne lui ai jamais parlé.

Poderia dizer da última vez que falei com ele no telefone.

Je pourrais parler de la dernière fois que je lui ai parlé au téléphone.

— Psicose (1960)

Falei com ele.

Je lui ai parlé.

— O Sobrevivente (2025)

Fui ao túmulo do seu irmão e falei com ele.

Je suis allé sur la tombe de ton frère et j'ai parlé avec lui.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)