eu não consegui

Eu não consegui salvá-lo.

Je n'ai pas réussi à le sauvegarder.

Eu não consegui terminar o meu sanduíche.

Je n’ai pas réussi à finir mon sandwich.

Você caiu porque eu não consegui mudar!

Tu es tombé parce que je n'ai pas réussi à changer !

— A Voz do Silêncio (2016)

Eu não consegui achá-la.

Je n'ai pas réussi à la trouver.

— O Caçador (2008)

Eu não consegui.

Je n’ai pas réussi.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Eu não consegui encontrar o sal.

Je n'ai pas réussi à trouver le sel.

— Piku (2015)

Eu não consegui te ensinar nada?

Je n'ai pas réussi à t'apprendre quoi que ce soit ?

— Contra a Parede (2004)

Por ter coragem de fazer o que eu não consegui.

Pour avoir eu le courage de faire ce que je n'ai pas réussi à faire.

— Anaconda (2025)

Lamento, eu não consegui.

Je suis désolé, je n'ai pas réussi.

— Uma Família de Dois (2016)

Eu não consegui, era tarde demais.

Je n'ai pas réussi, il était trop tard.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)