j’achète
Eu compro mais.
J'en achète plus.
— O Homem da Terra (2007)
Eu compro uns temperos, certo?
J’achète des épices, d’accord ?
— Ratatouille (2007)
Escolha uma cor pro quarto e eu compro a tinta.
Choisis une couleur pour la chambre et j'achète la peinture.
Eu compro para você.
Je l’achète pour toi.
— O Escafandro e a Borboleta (2007)
Eu compro em outra loja.
J’achète dans un autre magasin.
— Dangal (2016)
Eu compro uma coleira para você.
Je t'achète un collier.
— O Operário (2004)
Eu compro minhas roupas em lojas.
J’achète mes vêtements dans des magasins.
— O Que é Isso, Companheiro? (1997)
Eu compro.
J’achète.
— Alerta Apocalipse (2026)
Porque tudo que eu compro tem história, tem sentimento.
Parce que tout ce que j’achète a une histoire, a une valeur sentimentale.
— O Cheiro do Ralo (2006)
Deixe que eu compro pra senhora.
Laissez-moi l'acheter pour vous.
— O Auto da Compadecida (2000)
Eu compro a droga, você cuida do meu pai.
J'achète la drogue, tu t'occupes de mon père.
— As Invasões Bárbaras (2003)
Eu compro um guarda e você me faz um boquete.
J'achète un garde et tu me suces.
— O Profeta (2009)