emocional

émotionnel, affectif

i m u s j u n a l

emocion émotion + al relatif à

adjective Uncommon #16,000

émotionnel, affectif

PO: O apoio emocional é importante.

FR: Le soutien émotionnel est important.

Ela está numa montanha-russa emocional.

Elle vit des montagnes russes émotionnelles.

— A Empregada (2025)

Émotionnel.

— Intocáveis (2011)

Tenho água, toalhas, apoio emocional.

J'ai de l'eau, des serviettes et du soutien émotionnel.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Sempre busque o equilíbrio emocional.

Recherchez toujours l'équilibre émotionnel.

— Missão Refúgio (2026)

Vazio emocional?

Vide émotionnel ?

— Os Caras Malvados (2022)

É problema emocional, Nascimento.

C'est un problème émotionnel, Nascimento.

— Tropa de Elite (2007)

É um teste mental e emocional.

C'est une épreuve mentale et émotionnelle.

— Máquina de Guerra (2026)

Você o jogou em uma montanha-russa emocional.

Tu l'as entraîné dans des montagnes russes émotionnelles.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Para um suporte emocional.

Pour un soutien émotionnel.

— Shrek (2001)

Para continuar sua educação emocional.

Pour poursuivre votre éducation émotionnelle.

— Simplesmente Amor (2003)

Procurando parceiro emocional.

À la recherche d’un partenaire sentimental.

— Piku (2015)

Então é físico, além de emocional.

C'est donc physique, en plus d'être émotionnel.

— TÁR (2022)

Não é nada, é apenas emocional.

Ce n'est rien, c'est juste émotionnel.

— Relatos Selvagens (2014)