a eleição

Ele tornou-se um político e ganhou a eleição, também.

Il est devenu homme politique et a également remporté l’élection.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

A eleição tá chegando, como todo mundo sabe.

L'élection approche, comme tout le monde le sait.

— Bacurau (2019)

É difícil calcular os resultados da eleição.

Il est difficile de calculer les résultats de l’élection.

Deveria assumir a supervisão desta eleição, Aldo.

Tu devrais prendre en charge la supervision de cette élection, Aldo.

— Conclave (2024)

Haneron está ganhando terreno nesta eleição.

Haneron gagne du terrain dans cette élection.

— Missão Refúgio (2026)

Você votou para quem na eleição?

Pour qui as-tu voté à l’élection ?

Vai ter eleição?

Y aura-t-il des élections ?

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Elas vão votar pela primeira vez nesta eleição.

Elles vont voter pour la première fois lors de cette élection.

Ele está fora da eleição.

Il est hors course pour l’élection.

— Um Tiro na Noite (1981)

Só que eleição tem data marcada.

Sauf que l'élection a une date fixée.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)