do show

du spectacle

→ do
phrase Uncommon #16,570
du spectacle Expression employée pour parler d’un spectacle, d’un concert ou d’une représentation.
PO: Nós adoramos do show de ontem à noite.
FR: Nous avons adoré le spectacle d’hier soir.

Então você gostou do show?

Alors, le concert t'a plu ?

— Queen (2014)

Fico feliz por ter gostado do show.

Je suis ravi que vous ayez aimé le spectacle.

— Trem-Bala (2022)

Pedidos no final do show.

Des demandes à la fin du spectacle.

— Em Campo Minado (2014)

É feio sair no meio do show.

C’est malpoli de partir au milieu du spectacle.

— देवदास (2002)

Estou participando do show para o vice-governador.

Je participe au spectacle pour le vice-gouverneur.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Está gostando do show?

Vous aimez le spectacle ?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)