apprécie
Aposto que está gostando disso, não é?
Je parie que ça vous plaît, n'est-ce pas ?
— Anora (2024)
Está gostando de viver em Tóquio?
Tu aimes vivre à Tokyo ?
— O Tempo com Você (2019)
Está gostando, seu doente?
Ça te plaît, espèce de malade ?
Que foi, não está gostando?
Qu'est-ce qu'il y a ? Ça ne te plaît pas ?
— A Pele Que Habito (2011)
Está gostando das aulas de filosofia?
Est-ce que les cours de philosophie vous plaisent ?
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
Está gostando do casamento?
Le mariage vous plaît ?
— Podres de Ricos (2018)
Você está gostando de alguém?
Est-ce que tu as le béguin pour quelqu'un ?
— 3 Idiotas (2009)
Está gostando de alguém?
Tu as des sentiments pour quelqu’un ?
— O que o Coração Deseja (2001)
Está gostando, Will?
Ça te plaît, Will ?
— Um Cabra Bom de Bola (2026)
Está gostando do barco?
Le bateau vous plaît ?
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Está gostando?
Ça vous plaît ?
— O Conformista (1971)
Está gostando de Veneza, senhorita?
Appréciez-vous Venise, mademoiselle ?
— Quando o Coração Floresce (1955)
Está gostando do show?
Vous aimez le spectacle ?
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Rapazinho, não está gostando do filme?
Dis-moi, mon garçon, le film ne te plaît pas ?
— Malèna (2000)
Você está gostando do filme?
Est-ce que le film vous plaît ?