calada

Calada, Bruxa.

Tais-toi, sorcière.

— Wicked: Parte II (2025)

Você está muito calada.

Tu es très silencieuse.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Calada?

Tu te tais ?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Mantenha a bruxa calada.

Garde la sorcière silencieuse.

— A Canção do Mar (2014)

Posso cuidar da minha vida, ficar calada.

Je peux m'occuper de mes affaires, garder le silence.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Você tem andado calada.

Tu es silencieuse ces derniers temps.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Calada!

Tais-toi !

— Laurence Anyways (2012)

Não, não me mande ficar calada.

Non, ne me dis pas de me taire.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Está muito calada.

Elle est très silencieuse.

— O Espírito da Colméia (1973)

Continue calada.

Reste silencieuse.

— O Segredo de Aman (2003)