cachaça, eau-de-vie de canne à sucre
O garoto tá cheio da cachaça, meu!
Le gamin est complètement bourré, mec !
— Central do Brasil (1998)
O senhor sabia que a coisa mais forte do mundo é a cachaça?
Saviez-vous que la boisson la plus forte au monde, c’est la cachaça ?
— O Palhaço (2011)
Tava era a garrafa de cachaça pela metade em cima da mesa.
Il n’y avait que la bouteille de cachaça à moitié pleine sur la table.
— Central do Brasil (1998)
Matos, o tempo e a cachaça é você quem paga.
Matos, c’est toi qui paies le matos, le temps et la cachaça.
— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)
Vamos tomar uma cachaça juntos.
Allons boire une cachaça ensemble.
— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)