a voz dele

Reconheci a voz dele imediatamente.

J'ai reconnu sa voix immédiatement.

— Adeus, Lênin! (2003)

A voz dele era um barítono magnífico.

Sa voix était un magnifique baryton.

Me deixe ouvir a voz dele!

Laissez-moi entendre sa voix !

— Sol Secreto (2007)

Eu ainda posso ouvir a voz dele.

Je peux encore entendre sa voix.

— Ventos da Liberdade (2006)

É a voz dele.

C’est sa voix.

— Uma Família de Dois (2016)

Eu ouvi a voz dele, vi seu rosto.

J’ai entendu sa voix, j’ai vu son visage.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Ouvi a voz dele na minha cabeça.

J'ai entendu sa voix dans ma tête.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Pelo menos me deixe ouvir a voz dele!

Laissez-moi au moins entendre sa voix !

— Sol Secreto (2007)

A voz dele conta mais do que as palavras que usa.

Sa voix compte plus que les mots qu'il utilise.

Não ouço mais a voz dele.

Je n'entends plus sa voix.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)