reprovado

Não porque fomos mal, mas porque nosso amigo foi reprovado.

Not because we did poorly, but because our friend failed.

— 3 Idiotas (2009)

Pai, fui reprovado.

Dad, I failed.

— Irmão Bajrangi (2015)

Sinto muito, você foi reprovado!

I'm sorry, you failed!

— 3 Idiotas (2009)

Não quero ser reprovado em meu exame.

I don't want to fail my exam.

Eu disse serei reprovado, mas nunca irei trapacear.

I said I'd fail, but I'd never cheat.

— Irmão Bajrangi (2015)

Tá querendo ser reprovado?

Are you planning on failing?

— Máquina de Guerra (2026)

Tom foi reprovado porque não estudou.

Tom failed because he didn't study.

Depois de todos os seus esforços, desta vez ele também foi reprovado.

After all his efforts, this time too he failed.

Fui reprovado.

I failed.

— Irmão Bajrangi (2015)

Dez contra um que Bob será reprovado no exame de entrada.

Ten to one, Bob will fail the entrance exam.