razões para

reasons for

→ razão
phrase Rare #25,299
reasons for Used to say why someone does something or why something exists.
PO: Tenho várias razões para aprender português.
EN: I have several reasons for learning Portuguese.

Não, ao contrário, talvez encontrasse suas próprias razões para gostar.

No, quite the contrary, perhaps you would find your own reasons to like it.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Quais são as suas razões para praticar medicina chinesa no Reino Unido?

What are your reasons for practicing Chinese medicine in the United Kingdom?

Você teve suas razões para fazer o que fez.

You had your reasons for doing what you did.

Não vejo razões para dar-lhes esperança.

I see no reason to give them hope.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Tom tinha razões para estar irritado.

Tom had reason to be angry.

Tom parece ter razões para tudo que ele fez.

Tom seems to have reasons for everything he did.

Nós temos razões para achar que ela veio por essa estrada.

We have reason to believe that she came this way.

— Psicose (1960)

Quais eram as suas razões para fazer aquilo?

What were his reasons for doing that?

Não tenho razões para estar calmo.

I have no reason to be calm.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Tive boas razões para fazer isso.

I had good reasons for doing that.

Eu tenho muitas razões para viver.

I have many reasons to live.

— Relatos Selvagens (2014)