to behave, to conduct oneself, to carry, to bear
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | portar | — |
| Third | portar | — |
Cadê o maluco pra portar isso aqui?
Where’s the crazy guy to port this over?
— Cidade dos Homens (2007)
Suas irmãs não deveriam se portar assim.
His sisters shouldn't behave like that.
— Lanternas Vermelhas (1991)
Não sei como me portar em um lar respeitável.
I don't know how to behave in a respectable home.
— Tampopo (1985)
Se me portar mal, é outro que é punido.
If I misbehave, someone else gets punished.
— O Último Imperador (1987)
Mantinha a casa em ótimo estado e sabia se portar sempre.
He kept the house in excellent condition and always knew how to behave.
— Parasita (2019)
Os americanos podem portar armas legalmente.
Americans can legally own guns.