os militares

the military

→ o
phrase Rare #24,357
the military Refers to the armed forces or military personnel in general.
PO: Os militares chegaram cedo ao local.
EN: The military arrived at the scene early.

libera o que os militares querem.

It only allows what the military wants.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Os militares sempre usam os cientistas!

The military always uses scientists!

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Os militares estão à procura de um táxi de Seul!

The military is looking for a Seoul taxi!

— O Motorista de Táxi (2017)

É verdade que os militares estão em Daejeon?

Is it true that the military is in Daejeon?

— Invasão Zumbi (2016)

Os militares vão cair matando.

The military will come down killing people.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Os militares o arrastaram e ele morreu no caminho.

The soldiers dragged him away, and he died on the way.

— O Motorista de Táxi (2017)

É um exemplo para os militares.

He is an example for the military.

— O Quinto Elemento (1997)

Então, onde estão os militares?

So, where are the military?

— Invasão Zumbi (2016)

Jesus, por que você não contatou a polícia ou os militares?

Jesus, why didn't you contact the police or the military?

— O Hospedeiro (2006)

Os militares, todos me mentiram.

The military personnel all lied to me.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Os militares querem pôr as mãos no projeto!

The military wants to get its hands on the project!

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Os militares estão perdidos.

The soldiers are lost.

— Ainda Estou Aqui (2024)