Yap.Town

eles mentiram

lied

→ mentir
ment lie; tell untruths + ir Infinitive (third conjugation) + am 3rd-person plural past
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Uncommon #18,698
lied Depending on context, this form can refer to “they” or “you all.”
PO: Eles mentiram sobre o horário.
EN: They lied about the time.
Conjugation of mentir
Indicative past
SingularPlural
First menti mentimos
Third mentiu mentiram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — mentiram

Eles mentiram para nós.

They lied to us.

— Suspiria (1977)

Era óbvio que eles mentiram.

It was obvious they lied.

Os militares, todos me mentiram.

The military personnel all lied to me.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Vocês mentiram para mim, não mentiram?

You lied to me, didn't you?

Mentiram pra você.

They lied to you.

— Pecadores (2025)

Por que os pais mentiram várias vezes?

Why did the parents lie several times?

— Assunto de Família (2018)

Eles mentiram pra gente.

They lied to us.

— Bacurau (2019)

Vocês mentiram pra mim, meu amigo.

You lied to me, my friend.

— Trem-Bala (2022)

Elas mentiram para mim.

They lied to me.

Eles mentiram.

They lied.

— Laurence Anyways (2012)

Mentiram para mim.

They lied to me.

— Um Dia de Fúria (1993)

Todos mentiram!

Everyone lied!

— Laurence Anyways (2012)

Eles admitiram que mentiram para mim.

They admitted that they had lied to me.

Eles mentiram para mim.

They lied to me.

Eu sei que vocês mentiram.

I know you lied.

Está zangado porque mentiram para você?

Are you angry because they lied to you?

— Um Dia de Fúria (1993)

Vocês mentiram na minha cara.

You lied to my face.

Mentiram para você.

They lied to you.