o protocolo

Cumpri o protocolo todo.

I followed the entire protocol.

— Homem com H (2025)

Ative o protocolo de emergência, parem aquela linda irmã.

Activate the emergency protocol, stop that lovely sister.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

É simplesmente o protocolo.

It's simply protocol.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Vamos seguir o protocolo e entregar o caso pra alguém mais competente, OK?

Let’s follow protocol and hand the case over to someone more qualified, okay?

— Cabras da Peste (2021)

Muitas, era contra o protocolo.

Many; it was against protocol.

— Oppenheimer (2023)

Um dos meus pacientes quebrou o protocolo, preciso de uma verificação.

One of my patients broke protocol; I need a check.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Desculpe, mas é o protocolo.

Sorry, but it's protocol.

— A Vida Invisível (2019)

Você que quer o protocolo.

You're the one who wants the protocol.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Ou vão nos responder ou nos explodir, como é o protocolo.

They'll either respond or blow us up, as is protocol.

— Alerta Lobo (2019)