na peça

in the play

→ na
phrase Rare #29,221
in the play Refers to a stage play or school play.
PO: Ela conseguiu um papel importante na peça.
EN: She got an important role in the play.

Um excelente filme baseado na peça, também foi feito.

An excellent film based on the play was also made.

Também foi feito um excelente filme baseado na peça.

An excellent film was also made based on the play.

Ficou tão entediado na peça que decidiu me pedir em casamento?

He got so bored during the play that he decided to propose to me?

— Questão de Tempo (2013)

Não vai entrar na peça.

It’s not going to be in the play.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Tom fez um teste para um papel na peça da escola.

Tom auditioned for a role in the school play.

Mary fez o papel de uma mulher velha na peça.

Mary played the role of an old woman in the play.

Não gostou nada, mas me deixou ficar na peça.

He didn't like it at all, but he let me stay in the play.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Como podes entrar na peça, se teu pai não deixar?

How can you get into the play if your father won't let you?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Na peça ela fez os papéis de empregada e vendedora.

In the play, she played the roles of a maid and a saleswoman.