in nature, in the wild
Interferir na natureza sempre tem um preço.
Interfering with nature always comes at a price.
— O Tempo com Você (2019)
Mas a tua história não encaixa na natureza tal como a conhecemos.
But your story doesn't fit with nature as we know it.
— O Homem da Terra (2007)
É lindo ver os animais na natureza.
It's beautiful to see animals in nature.
A intervenção humana na natureza não tem limites.
Human intervention in nature knows no bounds.
Você conseguiria sobreviver sozinho na natureza?
Could you survive alone in the wild?
Vou criá-los de uma forma moderna, soltos na natureza.
I'm going to raise them in a modern way, free in nature.
— Jean de Florette (1986)
Porque não acreditamos na natureza que está em nós.
Because we don't believe in the nature that is within us.
— O Espelho (1975)