loose, free, at large
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | solta |
| Plural | soltos | — |
Se estes dutos ficarem soltos, pode ser perigoso.
If these pipes become loose, it could be dangerous.
— Férias de Amor (1955)
Os prisioneiros que fugiram ainda estão soltos.
The prisoners who escaped are still at large.
Ele quer criar coelhos soltos, dentro de uma cerca de acordo com um livro.
He wants to raise rabbits that roam freely inside an enclosure, following the instructions in a book.
— Jean de Florette (1986)
Quando os mais violentos estão soltos, ninguém entra aí.
When the most violent ones are on the loose, nobody goes in there.
— Nise: O Coração da Loucura (2016)
Vou criá-los de uma forma moderna, soltos na natureza.
I'm going to raise them in a modern way, free in nature.
— Jean de Florette (1986)