Yap.Town

minha última

my last

→ meu
phrase Uncommon #18,884
my last Used before a feminine singular noun; the noun may also be understood from context.
PO: Esta é minha última oportunidade.
EN: This is my last opportunity.

Tudo mudou desde a minha última visita.

Everything has changed since my last visit.

Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem.

Your family has grown considerably since my last trip.

Minha última missão?

My last mission?

— Trem-Bala (2022)

Essa foi minha última palavra.

That was my last word.

— Ratatouille (2007)

És minha última esperança.

You are my last hope.

Eu gosto mais de você do que da minha última namorada.

I like you more than I liked my last girlfriend.

Então esta será minha última música.

So this will be my last song.

— Perfect Blue (1998)

Minha última viagem.

My last trip.

— O Salário do Medo (1953)

É minha última esperança de poder fazer algo.

It's my last hope of being able to do something.

— Capitães de Abril (2000)

Foi minha última noite de solteiro.

It was my last night as a single man.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

A vi em minha última visita aqui.

I saw her on my last visit here.

— Arca Russa (2002)

Sim, é minha última palavra.

Yes, that's my final word.

— Morangos Silvestres (1957)

Sabe que é minha última esperança.

You know it's my last hope.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Esta é uma carta de recomendação da Senhora Minami, minha última patroa.

This is a letter of recommendation from Mrs. Minami, my last employer.

— A Criada (2016)

Na minha última visita a Quioto, eu me diverti muito.

On my last visit to Kyoto, I had a lot of fun.

Esta é minha última noite de férias.

This is my last night of vacation.

— Férias de Amor (1955)

Venha, é minha última noite na cidade.

Come on, it's my last night in town.

— Pinte de Açafrão (2006)

Você é minha última esperança.

You are my last hope.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)