Yap.Town

já vimos

we've already seen

→ já
phrase Rare #21,538
we've already seen Usually means “we have already seen,” but depending on context it can also mean “we already saw.”
PO: Já vimos esse filme duas vezes.
EN: We've already seen this movie twice.

Já vimos como minhas decisões são eficientes.

We've already seen how effective my decisions are.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Eu acho que já vimos o suficiente.

I think we've seen enough.

Já vimos isso antes.

We've seen this before.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Acho que já vimos o bastante.

I think we've seen enough.

Foi o melhor que já vimos.

It was the best we've ever seen.

— Doentes de Amor (2017)

Já vimos de tudo.

We've seen it all.

Será que já vimos alguma pintura sua?

Have we ever seen any of your paintings?

— Quando o Coração Floresce (1955)

Já vimos isso, Rusty.

We've seen this before, Rusty.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Acho que já vimos o suficiente.

I think we've seen enough.

Já vimos essa matéria.

We've already seen this material.

Ela é diferente de tudo que já vimos.

She is unlike anything we've ever seen.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Já vimos quatro partidas.

We've already watched four matches.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Qual a diferença desse para os que já vimos?

What is the difference between this one and the ones we've already seen?

— Salyut 7 (2017)

Já vimos este filme.

We've already seen this movie.