foi ele que

it was him who

→ ser

phrase Uncommon #14,572

it was him who Emphasizes that he was the person who did something.

PO: Foi ele que fechou a janela.

EN: It was him who closed the window.

Foi ele que esteve em nossa casa?

Was it him who was at our house?

— Suzume (2022)

Foi ele que começou o tiroteio.

He was the one who started the shooting.

— Cães de Aluguel (1992)

E foi ele que levantou o dedo.

And he was the one who raised his finger.

— A Voz do Coração (2004)

Foi ele que não quis?

Was it his decision not to want to?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Não fui eu que me deixei engolir, foi ele que me engoliu.

I wasn’t the one who let myself be swallowed up; he swallowed me up.

— Pinóquio (2019)

Não foi ele que me venceu, foi a raquete.

He didn't beat me, the racket did.

— Marty Supreme (2025)

Foi ele que jogou a banheira em você.

He's the one who threw the bathtub on you.

— Marty Supreme (2025)

Foi ele que começou.

He started it.

— Dupla Perigosa (2026)

Foi ele que quebrou o vaso.

He was the one who broke the vase.

Tom diz que não foi ele que quebrou a janela.

Tom says he wasn't the one who broke the window.

Foi ele que nos ajudou na última batalha?

Was he the one who helped us in the last battle?

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Mas parece que foi ele que pediu ajuda.

But it seems he was the one who asked for help.

— Duro de Matar (1988)

Foi ele que disse.

He was the one who said it.

— Caminhos do Crime (2026)

Foi ele que a encontrou inconsciente.

He was the one who found her unconscious.

— A Garota Ideal (2007)

Mas foi ele que me deu!

But he's the one who gave it to me!

— Um Dia Muito Especial (1977)

Foi ele que te entregou.

He's the one who turned you in.

— Irmão (1997)

Foi ele que nos mandou para cá.

He was the one who sent us here.

— Assassinato (2015)