a firma

A morte dele foi uma grande perda para a nossa firma.

His death was a great loss for our firm.

Essa sua firma só contrata alemão, ou qualquer pessoa?

Does your company only hire Germans, or anyone?

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Ela pode arrumar uma coisa boa para você, de vendedor na firma dela.

She can get you a good job as a salesperson at her company.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Eu trabalho numa firma de arquitetura.

I work at an architecture firm.

— Piku (2015)

Acho que eu sei mexer melhor com as negociações da firma.

I think I'm better at handling the firm's negotiations.

— Cidade de Deus (2002)

Como devo dirigir a firma?

How should I run the company?

— Piku (2015)

Deixei a firma porque queria trabalhar por conta própria.

I left the company because I wanted to work for myself.

Meu tio dirige uma firma.

My uncle runs a company.