eu olhei

Eu olhei assim pra ele nos olhos.

I looked him right in the eyes like that.

— Cabras da Peste (2021)

Quando eu olhei, ele fez que dava, eu fiz que levava.

When I looked, he pretended to give it to me, and I pretended to take it.

— Cabras da Peste (2021)

Eu olhei a imagem.

I looked at the image.

Eu olhei por cima do meu ombro.

I looked over my shoulder.

Ainda bem que eu olhei, né?

Good thing I looked, right?

— Marty Supreme (2025)

Eu olhei dentro da caixa.

I looked inside the box.

E quando eu olhei para trás, Nandini estava rindo atrás de mim.

And when I looked back, Nandini was laughing behind me.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Quando eu olhei, ele ia ser atropelado.

When I looked, he was about to be run over.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Eu olhei ao meu redor para ver se alguém estava prestando atenção em mim.

I looked around to see if anyone was paying attention to me.

Eu olhei.

I looked.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)