estava chovendo

Não estava chovendo.

It wasn't raining.

— Preso na Escuridão (1997)

Bem, estava chovendo e o cabelo dela estava encharcado.

Well, it was raining and her hair was soaked.

— Psicose (1960)

Estava chovendo muito lá fora.

It was raining heavily outside.

— Amores Expressos (1994)

Estava chovendo quando eu peguei o ônibus de manhã.

It was raining when I took the bus this morning.

Fui abrir a janela e vi que estava chovendo.

I went to open the window and saw that it was raining.

Estava chovendo e o jogo foi cancelado.

It was raining and the game was cancelled.

Estava chovendo quando chegamos.

It was raining when we arrived.

Estava chovendo o dia todo.

It was raining all day.

Como estava chovendo, ficamos em casa.

Since it was raining, we stayed home.

Estava chovendo naquela noite.

It was raining that night.

— Anjos Caídos (1995)

Estava chovendo tanto que nós decidimos visitá-lo outra hora.

It was raining so much that we decided to visit him another time.

Estava chovendo em Londres?

Was it raining in London?

Estava chovendo quando cheguei.

It was raining when I arrived.