Yap.Town

era uma criança

was a child

→ ser
phrase Uncommon #18,647
was a child Describes someone as a child in the past.
PO: Quando eu era uma criança, adorava desenhar.
EN: When I was a child, I loved drawing.

Você era uma criança?

Were you a child?

— Podres de Ricos (2018)

Ele era uma criança, cara.

He was just a kid, man.

— Bacurau (2019)

Eu era uma criança tímida.

I was a shy child.

Quando a criança era criança, não sabia que era uma criança.

When the child was a child, he or she didn't know that he or she was a child.

— Asas do Desejo (1987)

Eu conheço Chris Reilly desde que ele era uma criança.

I've known Chris Reilly since he was a child.

— Ventos da Liberdade (2006)

Sami era uma criança extraordinária.

Sami was an extraordinary child.

O Tom era uma criança normal.

Tom was a normal child.

Tom era uma criança delicada.

Tom was a delicate child.

Conheço Tom desde que ele era uma criança.

I've known Tom since he was a child.

Eu era uma criança criativa.

I was a creative child.

Tom tem sido meu melhor amigo desde que eu era uma criança.

Tom has been my best friend since I was a child.

Você não ficava com medo aqui, quando era uma criança?

Weren't you scared here when you were a child?

— O Orfanato (2007)

Era uma criança.

It was a child.

— Solaris (1972)

Ele era uma criança tão pequena quando parti e agora ele fala como um homem.

He was such a small child when I left, and now he talks like a man.

Você não sabia que Tom morou na Austrália quando ele ainda era uma criança?

Didn't you know that Tom lived in Australia when he was still a child?

Eu era uma criança saudável.

I was a healthy child.

Conte direito, não era uma criança.

Tell the story properly, he/she wasn't a child.

— A Doce Vida (1960)

Sem falar que a noite ainda era uma criança.

Not to mention that the night was still young.

— Cidade de Deus (2002)