ele os

he … them

→ ele
phrase Uncommon #19,030
he … them The verb comes between “ele” and “os” in a complete sentence. “Os” refers to a masculine or mixed-gender plural group.
PO: Ele os conhece bem.
EN: He knows them well.

Ele os humilhou, entendeu?

He humiliated them, you understand?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Ele os ensina a falar japonês.

He teaches them to speak Japanese.

Ele os comeu!

He ate them!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Ele os traz de volta um ou dois dias depois.

He brings them back a day or two later.

Então ele os colocou na prisão por três dias.

So he put them in prison for three days.

Ele os humilhou.

He humiliated them.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Ele os ensinou como velejar.

He taught them how to sail.

Tudo bem, contanto que ele os ajude a ficar ricos.

That's fine, as long as he helps them get rich.

— Quase Famosos (2000)

Mas ele os usa.

But he uses them.

— Dor e Glória (2019)

Ele os conhece, não é?

He knows them, doesn't he?

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Ele os ama.

He loves them.

Ele os interrompeu enquanto eles estavam tomando café da manhã.

He interrupted them while they were having breakfast.

Ele os está esperando.

He is waiting for them.

— A Vingança de Manon (1986)

Ele os denunciou durante anos até que o mataram.

He denounced them for years until they killed him.

— Conflito das Águas (2011)

Ele os atacou no morro com um taco de beisebol!

He attacked them on the hill with a baseball bat!

— Um Dia de Fúria (1993)

Ele os mandou fazer isso.

He ordered them to do it.

— Alerta Apocalipse (2026)

Não, mas às vezes ele os treina.

No, but sometimes he trains them.

— Roma (2018)