Yap.Town

dos meus pais

of my parents

→ dos
phrase Uncommon #18,400
of my parents Possessive phrase used for something belonging to or associated with your parents.
PO: Vou visitar a casa dos meus pais no fim de semana.
EN: I'm going to visit my parents' house this weekend.

Hoje é o aniversário da morte dos meus pais!

Today is the anniversary of my parents' death!

— Swades: We, the People (2004)

Dos meus pais?

From my parents?

— Assunto de Família (2018)

Não fale assim dos meus pais!

Don't talk about my parents like that!

Nunca mais lhes vou falar dos meus pais.

I'm never going to talk to you about my parents again.

Uma antiga amiga dos meus pais.

An old friend of my parents.

— Podres de Ricos (2018)

Vem me falar dos meus pais?

Are you going to tell me about my parents?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Ela me humilhou na frente dos meus pais.

She humiliated me in front of my parents.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Vou tomar conta dos meus pais no futuro.

I will take care of my parents in the future.

Eu tenho muito orgulho dos meus pais.

I am very proud of my parents.

A ilha, a casa dos meus pais e a escola.

The island, my parents' house, and the school.

— O Tempo com Você (2019)

Tenho uma carta antiga dos meus pais.

I have an old letter from my parents.

— Os Incompreendidos (1959)

Um amigo dos meus pais fez.

A friend of my parents did it.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

A casa dos meus pais é confortável.

My parents' house is comfortable.

Estive pensando que talvez deva visitar a sepultura dos meus pais.

I've been thinking that maybe I should visit my parents' grave.

— O Mestre das Armas (2006)

É aniversário de casamento dos meus pais.

It's my parents' wedding anniversary.

— O Segredo de Aman (2003)

Só tem que sair amanhã antes dos meus pais voltarem.

I just have to leave tomorrow before my parents get back.

— Marty Supreme (2025)