noon
Betty poderá chegar antes do meio-dia.
Betty may arrive before noon.
Pode chover por volta do meio-dia.
It may rain around midday.
Tom acordou por volta do meio-dia.
Tom woke up around noon.
Acho que vou dormir meu sono do meio-dia.
I think I’m going to take my midday nap.
— Cabras da Peste (2021)
Ela apareceu por volta do meio-dia.
She showed up around noon.
Tom não aparece antes do meio-dia.
Tom doesn’t show up before noon.
Quem é que tá atrapalhando nosso sono do meio-dia, aí?
Who's disturbing our midday nap, huh?
— Cabras da Peste (2021)
O sino do meio-dia tocou na torre da biblioteca.
The noon bell rang from the library tower.
Ainda não passou nem uma hora do meio-dia.
It’s not even noon yet.