os cravos

No dia das mães dei cravos à minha mãe.

On Mother's Day, I gave my mother carnations.

Quer fazer crescer seus cravos ou fazer amigos?

Do you want to grow your carnations or make friends?

— Jean de Florette (1986)

Qual cheiro tem os cravos?

What do cloves smell like?

Não são os cravos.

It’s not the blackheads.

— A Vingança de Manon (1986)

A como são estes cravos?

How much are these carnations?

— O Pátio das Cantigas (1942)

É bom para os cravos, mas não para você.

It's good for blackheads, but not for you.

— A Vingança de Manon (1986)

Quanto custam esses cravos?

How much do these carnations cost?

— Служебный роман (1977)

Sim, Manon, se fizer isso, pode salvar nossos cravos!

Yes, Manon, if you do that, you can save our carnations!

— A Vingança de Manon (1986)

Tenho que plantar cravos.

I have to plant carnations.

— Jean de Florette (1986)

Como está o comércio de cravos?

How is the clove trade doing?

— A Vingança de Manon (1986)