harvest
Tivemos uma colheita ruim ano passado.
We had a bad harvest last year.
Há três anos que não há colheita em Vladimir.
There hasn't been a harvest in Vladimir for three years.
— Andrei Rublev (1966)
Caleb, nossa colheita não durará até o inverno.
Caleb, our harvest will not last until winter.
— A Bruxa (2016)
Não será possível agora por causa da colheita, Jean.
It won't be possible now because of the harvest, Jean.
— Jean de Florette (1986)
Eu mesmo quero ver esses campos de colheita.
I want to see those harvest fields myself.
— Duna (2021)
Estamos esperando uma boa colheita este ano.
We’re expecting a good harvest this year.
Amanhã será o primeiro dia de colheita.
Tomorrow will be the first day of harvest.
— Такси-блюз (1990)
Continuaremos a viver em cada colheita que nossos agricultores cultivam.
We will continue to live on in every harvest that our farmers cultivate.
— A Lenda de Bhagat Singh (2002)