a casca

Pode-se facilmente dizer se uma banana está madura pela cor de sua casca.

You can easily tell if a banana is ripe by the color of its peel.

Não o cheiro, não a aparência, mas o som da casca.

Not the smell, not the appearance, but the sound of the shell.

— Ratatouille (2007)

A casca do abacate é verde.

The avocado peel is green.

Com a casca.

With the peel.

— Nada de Novo no Front (2022)

Não comi o pão porque havia mofo na casca.

I didn’t eat the bread because there was mold on the crust.

Você joga a casca fora?

Do you throw the peel away?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Jogando casca da fruta no chão?

Throwing fruit peels on the ground?

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Pela minha casca!

By my skin!

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Um polvo estava escondido dentro da casca de coco.

An octopus was hiding inside the coconut shell.

Ele escorregou numa casca de banana.

He slipped on a banana peel.