as ondas

O navio navegou sobre as ondas.

The ship sailed over the waves.

As ondas estão altas.

The waves are high.

Aprenda a fluir como as ondas do mar.

Learn to flow like the waves of the sea.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

O Führer no norte da Alemanha, com o vento e as ondas do agitado Mar do Norte.

The Führer in northern Germany, with the wind and waves of the turbulent North Sea.

— Ele Está de Volta (2015)

As ondas estão muito altas.

The waves are very high.

— O Teste Decisivo (2000)

Fui com as ondas por dois dias.

I went with the flow for two days.

As ondas eram enormes, mas já não eram selvagens nem agitadas pelo vento.

The waves were enormous, but they were no longer wild or whipped up by the wind.

Um cara que sonha em parar as ondas!

A guy who dreams of stopping the waves!

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

São como as ondas.

They are like the waves.

— Piku (2015)

As ondas se ergueram até a altura do mastro de Northstar.

The waves rose as high as the mast of the Northstar.