se apaixonou por

fell in love with

→ se
phrase Uncommon #8,238
fell in love with Used for becoming romantically in love with someone.
PO: Ele se apaixonou por ela durante a viagem.
EN: He fell in love with her during the trip.

Uma sereia se apaixonou por um humano!

A mermaid fell in love with a human!

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Tom se apaixonou por uma mulher muito mais velha.

Tom fell in love with a much older woman.

A senhora já se apaixonou por alguém?

Have you ever fallen in love with someone?

— O Castelo Animado (2004)

Tom se apaixonou por Maria à primeira vista.

Tom fell in love with Maria at first sight.

Fadil se apaixonou por uma mulher egípcia.

Fadil fell in love with an Egyptian woman.

Ela se apaixonou por um príncipe.

She fell in love with a prince.

Ela se apaixonou por um certo príncipe.

She fell in love with a certain prince.

Ele se apaixonou por uma certa Beatrice.

He fell in love with a certain Beatrice.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Ele, instantaneamente, se apaixonou por ela.

He instantly fell in love with her.

Tom se apaixonou por Mary na primeira vez que a conheceu.

Tom fell in love with Mary the first time he met her.

Você se apaixonou por ela à primeira vista?

Did you fall in love with her at first sight?

Ela se apaixonou por um jovem artista.

She fell in love with a young artist.

Ele se apaixonou por uma garota encantadora.

He fell in love with a charming girl.

Ela se apaixonou por ele à primeira vista.

She fell in love with him at first sight.

Ele se apaixonou por ele.

He fell in love with him.

Tom se apaixonou por Mary no momento em que a conheceu.

Tom fell in love with Mary the moment he met her.

Alguma vez você se apaixonou por algum professor seu?

Have you ever fallen in love with one of your teachers?

Por você se apaixonou por ele, Naina?

Did you fall in love with him, Naina?

— O Segredo de Aman (2003)

Leila se apaixonou por um homem bonito e se casou.

Leila fell in love with a handsome man and got married.

Que Mido se apaixonou por Daesu?

Did Mido fall in love with Daesu?

— Oldboy (2003)

O príncipe se apaixonou por uma simples camponesa e se casou com ela.

The prince fell in love with a simple peasant girl and married her.

Fadil se apaixonou por sua empregada Layla.

Fadil fell in love with his maid, Layla.

Ela se apaixonou por um jovem soldado.

She fell in love with a young soldier.

Ele se apaixonou por uma linda princesa.

He fell in love with a beautiful princess.

É verdade que ele se apaixonou por ela.

It's true that he fell in love with her.

Ela se apaixonou por ele.

She fell in love with him.