sabe que ele

knows that he

→ saber
phrase Common #2,412
knows that he Sabe can also mean “you know” when addressing someone formally; the subject is understood from context.
PO: O João sabe que ele tem de sair cedo.
EN: João knows that he has to leave early.

Sabe que ele se matou?

Did you know he killed himself?

— O Paciente Inglês (1996)

Você sabe que ele não foi para o exército, não é?

You know he didn't go into the army, right?

— Broker - Intermediários (2022)

Tom sabe que ele trapaceou.

Tom knows he cheated.

O Tom não sabe que ele deveria fazer isso.

Tom doesn't know that he should do that.

Como o Tom sabe que ele pode fazer isso?

How does Tom know he can do that?

Sami sabe que Layla sabe que ele sabe.

Sami knows that Layla knows that he knows.

O Tom sabe que ele não tem escolha.

Tom knows he has no choice.

Tom sabe que ele cometeu um erro.

Tom knows he made a mistake.

O Sr. Ho sabe que ele está fora.

Mr. Ho knows that he is out.

— Disponível Para Amar (2000)

Nem o Tom sabe que ele está com problemas.

Even Tom doesn't know he's in trouble.

Tom sabe que ele vai perder a corrida.

Tom knows that he is going to lose the race.

Tom sabe que ele não deveria estar aqui.

Tom knows he shouldn't be here.

Tom sabe que ele tava errado.

Tom knows he was wrong.

A esposa casou-se de novo, e a filha parece que nem sabe que ele existe.

His wife remarried, and his daughter doesn't seem to even know he exists.

— Amor Cão (2000)

O Tom sabe que ele estava errado.

Tom knows he was wrong.

O Tom sabe que ele não deveria fazer isso.

Tom knows he shouldn't do that.

Como o Tom sabe que ele consegue fazer isso?

How does Tom know he can do that?