está com problemas

O novo Primeiro-Ministro já está com problemas?

Is the new Prime Minister already having problems?

— Simplesmente Amor (2003)

Leo já está com problemas.

Leo is already in trouble.

— Transtorno Explosivo (2019)

Se ele está com problemas, já me chegam os meus.

If he's having problems, mine are already on their way.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

O Moacir aqui está com problemas.

Moacir here is having problems.

— Carandiru (2003)

Nem o Tom sabe que ele está com problemas.

Even Tom doesn't know he's in trouble.

Eu não diria perigoso, mas ele está com problemas.

I wouldn't say dangerous, but he's in trouble.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Matilde está com problemas em casa.

Matilde is having problems at home.

— Fale com Ela (2002)

Eu sei porque Tom está com problemas.

I know why Tom is having problems.

A água do meu está com problemas.

My water supply is having problems.

— Intocáveis (2011)

Tom está com problemas.

Tom is having problems.