precisava fazer

needed to do

→ precisar
phrase Rare #19,010
needed to do With a negative, não precisava fazer means “didn’t need to do.”
PO: Precisava fazer os trabalhos de casa antes do jantar.
EN: I needed to do my homework before dinner.

Não precisava fazer uma cena.

There was no need to make a scene.

— A Criada (2025)

Tom disse que achava que sabia o que Maria precisava fazer.

Tom said he thought he knew what Maria needed to do.

Tom pareceu saber o que Mary precisava fazer.

Tom seemed to know what Mary needed to do.

Eu fiz tudo que achei que precisava fazer.

I did everything I thought I needed to do.

Eu fiz o que eu precisava fazer.

I did what I needed to do.

Tom tentou dizer a Mary o que ela precisava fazer.

Tom tried to tell Mary what she needed to do.

Tom fez tudo o que precisava fazer.

Tom did everything he needed to do.

Tom disse que ele era capaz de fazer tudo o que precisava fazer.

Tom said that he was capable of doing everything he needed to do.

O Tom não teve tempo o bastante para fazer o que precisava fazer.

Tom didn’t have enough time to do what he needed to do.

O Tom não teve tempo o bastante para fazer o que ele precisava fazer.

Tom didn't have enough time to do what he needed to do.

Então alguém precisava fazer o tempo andar.

So someone needed to make time move.

— TÁR (2022)