para a mamãe

Fale para a mamãe que não vai reclamar.

Tell Mom you won't complain.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Eu vou dar para a mamãe.

I'll give it to Mom.

— Meu Amigo Totoro (1988)

Passe o telefone para a mamãe.

Pass the phone to Mom.

— Conflitos Internos (2002)

Falou para a mamãe?

Did you tell your mom?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Querida, pode passar para a mamãe de novo?

Honey, can you pass it to Mommy again?

— Durante a Tormenta (2018)

Pelo menos posso escrever para a mamãe.

At least I can write to Mom.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Contarei tudo para a mamãe quando ela chegar.

I'll tell Mom everything when she gets here.

— Jojo Rabbit (2019)

Vou contar um segredo para a mamãe.

I'm going to tell Mom a secret.

— Durante a Tormenta (2018)

Quero ir para a mamãe em Busan.

I want to go to my mom's in Busan.

— Invasão Zumbi (2016)

Por que não você descreve o cenário para a mamãe?

Why don't you describe the scene to Mom?

— Ne Zha (2019)