forces, makes, obliges
Todos os livros que o tio me obriga a ler são em japonês.
All the books my uncle makes me read are in Japanese.
— A Criada (2016)
E se tem uma pista que te obriga a confiar no carro, é Silverstone.
And if there's one track that forces you to trust your car, it's Silverstone.
— F1 - O Filme (2025)
Mas minha mãe obriga-me a aprender piano.
But my mother makes me learn the piano.
— Adeus, Rapazes (1987)