o nosso trabalho

É isto que faz o nosso trabalho ser duro e o nosso sucesso ser raro.

This is what makes our work hard and our success rare.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Eu achei que o nosso trabalho ficou bem legal.

I thought our work turned out really well.

— Tropa de Elite (2007)

É o nosso trabalho!

It's our job!

— Kung-Fusão (2004)

O nosso trabalho é seguir a receita.

Our job is to follow the recipe.

— Ratatouille (2007)

Já terminamos o nosso trabalho.

We've already finished our work.

Nosso professor nos lembrou de não esquecer o nosso trabalho de casa.

Our teacher reminded us not to forget our homework.

Faremos o nosso trabalho, segundo as normas.

We will do our job according to the rules.

— A Experiência (2001)

Nós já terminamos o nosso trabalho.

We have already finished our work.

Vá para um lugar seguro e acabe o nosso trabalho!

Go to a safe place and finish our work!

— Conflito das Águas (2011)

Nós fizemos o nosso trabalho.

We did our job.