Yap.Town

as normas

the rules

→ as
phrase Rare #35,362
the rules Used for rules, standards, or regulations, especially official ones.
PO: Todos devem seguir as normas da escola.
EN: Everyone must follow the school's rules.

As normas mandam reagir aos eventos de modo apropriado.

The rules dictate reacting to events in an appropriate manner.

— A Experiência (2001)

A empresa deve cumprir as normas de segurança.

The company must comply with safety regulations.

É contra as normas.

It's against the rules.

— A Experiência (2001)

Faremos o nosso trabalho, segundo as normas.

We will do our job according to the rules.

— A Experiência (2001)

Sua função é manter a paz e a ordem, fazer com que obedeçam as normas.

Their role is to maintain peace and order, to ensure that the rules are obeyed.

— A Experiência (2001)

Conforme as normas, preciso lhe indicar um assistente.

In accordance with the regulations, I need to assign an assistant to you.

— Questão de Honra (1992)