minha boca

Pra poder levantar a minha boca, morou?

So I can lift my mouth, you know?

— Cidade de Deus (2002)

Minha boca está limpa.

My mouth is clean.

E eu estava com minha boca aberta.

And my mouth was open.

— Shrek (2001)

Minha boca está molhando.

My mouth is getting wet.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Minha boca estava seca.

My mouth was dry.

Meu pai ameaçou lavar a minha boca com sabão.

My father threatened to wash my mouth out with soap.

Minha boca grande causa problemas de novo.

My big mouth is causing problems again.

— O Menino e a Garça (2023)

Ele socou a minha boca!

He punched me in the mouth!

— O Retorno (2003)

Estava pensando, minha boca.

I was thinking about my mouth.

— A Grande Beleza (2013)

Às vezes, poderia manter minha boca fechada.

Sometimes, I could keep my mouth shut.

— Psicose (1960)