take, carry
Tem certeza que está tudo bem se levarmos isso?
Are you sure it's okay if we take this?
— Destruição Final 2 (2026)
Se os levarmos a ele, nos darão o assassino.
If we take them to him, they will give us the murderer.
— Agente Zeta (2026)
Se não o levarmos, ele irá por conta própria.
If we don't take him, he'll go on his own.
— A Infância de Ivan (1962)
O que tem de errado se levarmos um pouco de ar fresco na cena oficial?
What's wrong with bringing a little fresh air to the official scene?
— Oh Boy (2012)