isso é algo que

that's something that

→ isso
phrase Uncommon #15,024
that's something that Introduces a clause describing or explaining something.
PO: Isso é algo que faço todos os dias.
EN: That's something I do every day.

Isso é algo que estamos preparados para fazer.

This is something we're prepared to do.

Não sei se isso é algo que eu queira fazer.

I don't know if that's something I want to do.

Isso é algo que qualquer um pode fazer.

This is something anyone can do.

Isso é algo que eu não posso controlar.

That’s something I can’t control.

Isso é algo que estamos preparadas para fazer.

This is something we are prepared to do.

Isso é algo que não posso controlar.

That's something I can't control.

Isso é algo que o mundo nunca viu.

This is something the world has never seen.

— Bãhubali: The Beginning (2015)

Isso é algo que sempre tomei por certo.

This is something I always took for granted.

Isso é algo que apenas os membros da sua linhagem podem ouvir.

This is something that only members of your lineage can hear.

— O Rapaz e a Garça (2023)

Isso é algo que Yanni nunca vai esquecer sobre a Argélia.

This is something Yanni will never forget about Algeria.

Isso é algo que ela faz desde criança.

This is something she's been doing since she was a child.

Isso é algo que temos que trabalhar.

This is something we need to work on.