flirting
Tom está flertando com quem?
Who is Tom flirting with?
Estás flertando com a morte?
Are you flirting with death?
— O Leopardo (1963)
Flertando com uma garota!
Flirting with a girl!
— Do Coração (1998)
O Tom continuava flertando a Mary.
Tom continued flirting with Mary.
Com quem Tom está flertando?
E estou flertando com fantasia?
And am I flirting with fantasy?
— Anatomia de uma Queda (2023)
O Tom continuou flertando a Mary.
Você não admite mas está flertando.
You won't admit it, but you're flirting.
— Os Visitantes (1993)
Por que acha que estamos flertando com você?
Why do you think we're flirting with you?
— Flores do Oriente (2011)
Você está flertando comigo?
Are you flirting with me?
Não estamos flertando!
We're not flirting!
— O Tao de Steve (2000)
Tom está sempre flertando com Maria.
Tom is always flirting with Maria.
Estamos flertando com o desastre.
We're flirting with disaster.
Tom está flertando com Maria.
Tom is flirting with Maria.
Está flertando comigo?
— O Operário (2004)
O Tom e a Mary estão sempre flertando um com o outro.
Tom and Mary are always flirting with each other.